Radiologischer Befund: Online-Erklärung durch Fachärzt:innen
Ein radiologischer Befund ist für viele Patientinnen und Patienten schwer verständlich. Medizinische Fachbegriffe, Abkürzungen und vorsichtige Formulierungen können verunsichern – besonders, wenn der Bericht ohne ausführliche Erklärung vorliegt.
Beim Befunddolmetscher erklären wir Ihnen Ihren bereits vorliegenden radiologischen Befund verständlich, persönlich und auf Augenhöhe. Ein erfahrenes radiologisches Fachärzteteam nimmt sich Zeit, Ihre anonymisierten Unterlagen gemeinsam mit Ihnen online zu besprechen – klar, fachlich fundiert und nachvollziehbar.
Dabei geht es nicht um eine neue Diagnose, sondern um Orientierung: Was steht im Befund? Welche Aussage ist wichtig? Was bedeutet eine Formulierung im konkreten Zusammenhang? Und welche Fragen sollten Sie gegebenenfalls mit Ihrer behandelnden Ärztin oder Ihrem behandelnden Arzt besprechen?
So funktioniert der Befunddolmetscher
Sie senden uns Ihre Anfrage über das Kontaktformular oder per WhatsApp. Nach Eingang Ihrer Anfrage setzen wir uns zeitnah mit Ihnen in Verbindung und erklären Ihnen die wichtigsten Aspekte Ihres radiologischen Befundes in einer vertraulichen Online-Besprechung.
Besprochen werden können zum Beispiel Befunde aus der Röntgendiagnostik, Computertomographie oder Magnetresonanztomographie. Wichtig ist, dass der radiologische Bericht bereits vorliegt und sich auf Ihre eigenen medizinischen Unterlagen bezieht.
Warum ein radiologischer Befund oft schwer verständlich ist
Ein radiologischer Befund wird in erster Linie für Ärztinnen und Ärzte geschrieben. Deshalb enthält er häufig Fachsprache, anatomische Begriffe, Abkürzungen und differenzialdiagnostische Einschätzungen. Für Patientinnen und Patienten ist oft nicht sofort erkennbar, welche Aussagen wirklich relevant sind und welche Formulierungen eher beschreibenden Charakter haben.
Der Befunddolmetscher hilft dabei, diese Sprache in verständliche Worte zu übersetzen. Ziel ist mehr Klarheit, Sicherheit und Orientierung im Umgang mit dem eigenen radiologischen Befund.
Wichtig zu wissen
- Der Befunddolmetscher ersetzt keine ärztliche Behandlung und keine persönliche Untersuchung.
- Wir führen keine erneute radiologische Befundung durch und geben keine Therapieempfehlung.
- Der Service dient ausschliesslich der verständlichen Erklärung und Einordnung Ihres bereits vorliegenden radiologischen Befundes.
- Die Nutzung des Services ist nur für eigene Befunde vorgesehen. Anfragen zu Befunden Dritter können aus Gründen des Datenschutzes und der ärztlichen Verantwortung nicht berücksichtigt werden.
Hinweis zu den Kosten
Dieser Service ist kostenpflichtig. Die Details zur Abwicklung erhalten Sie mit unserer Rückmeldung.
Weitere Informationen
Wenn Sie nicht nur eine verständliche Erklärung Ihres Befundes wünschen, sondern eine fachärztliche Zweitmeinung zu Ihren radiologischen Bildern benötigen, finden Sie weitere Informationen auf unserer Seite zur Experten-Zweitmeinung Radiologie.
Weitere Informationen zum Angebot finden Sie direkt auf unserer Seite Befunddolmetscher.
Allgemeine Informationen für Patientinnen und Patienten zur radiologischen Diagnostik bietet auch die Patienteninformation von RadiologyInfo.